A multilingual study tour from 9th to 11th January 2017


In January, a silver-tongued interpreter of ÜZM accompanied a 3-day-study tour on „Protection of the Tropical Forest and Catchment Area Management”. 

On the first day, she interpreted consecutively at a date at the Federal Ministry of Environment in Bonn. Then they went on to Strasbourg, where she was joined by a second interpreter for the day. The two of them interpreted many interesting presentations with the help of a mobile tour guide system. On the third day, she assisted the tour participants as escort interpreter.

The interpretation for the guests from El Salvador was mainly provided from German into Spanish. In the course of the study tour, the languages French and English were added. 

The interpreter, who speaks these languages fluently, raved about the successful study tour. 

Thanks to Dolmetscherzentrale, fluent exchange of information could take place.

What a great way to start the year!